Ajuda à Espanha é para bancos, não para outro uso--Comissão da UE

O volume de até 100 bilhões de euros que a zona do euro concordou em emprestar à Espanha é apenas para a recapitalização dos bancos do país e não para qualquer outro uso possível, como intervenção no mercado de títulos, afirmou a Comissão Europeia nesta quinta-feira. "Os até 100 bilhões de euros que a zona do euro vai comprometer-se a fornecer aos bancos espanhóis é para fazer apenas isso, é apenas para esse propósito e para nenhum outro", afirmou o porta-voz da Comissão Simon O'Connor. "Não há ligação entre assistência para recapitalização de banco na Espanha e qualquer outro tipo de assistência financeira, que pode ser pedida em algum outro momento oportuno por Espanha ou qualquer outro", disse ele. O jornal espanhol El País disse nesta quinta-feira que qualquer valor não utilizado para recapitalização bancária dentro dos até 100 bilhões de euros poderia ser usado para comprar dívida pública. "As notícias da imprensa foram baseadas em uma interpretação errada do documento legal", explicou O'Connor. (Reportagem de Jan Strupczewski)