Aumento de estoques reduz preço do petróleo

O preço do petróleo caiu 0,66% em Nova York ontem, para US$ 76,99 por barril, após um relatório do governo norte-americano mostrar um aumento acentuado nos estoques da commodity na semana passada. Alguns analistas, no entanto, atribuíram o crescimento à transferência dos estoques que estavam em alto-mar para a terra firme devido a fatores como a tempestade tropical Bonnie no Golfo do México. O valor do barril também foi pressionado por dados que revelaram um declínio nas encomendas de bens duráveis nos Estados Unidos e minaram as expectativas de recuperação econômica do país.