O Japão informou nesta sexta-feira que sua economia continua se recuperando, apesar de moderadamente, sustentada por gastos robustos dos consumidores e demanda oriunda dos esforços de reconstrução do terremoto do ano passado, mas acrescentou que estava preocupado com os problemas de dívida da zona do euro. O governo melhorou sua visão sobre gastos de capital pela primeira vez em três meses, como resultado de uma recuperação dos lucros corporativos e do apoio à reconstrução do país. "A economia está se recuperando moderadamente ajudada pela demanda de reconstrução, apesar de as dificuldades continuarem prevalecendo", informou o Gabinete do país em seu último relatório. A avaliação vem depois de o Banco do Japão revisar para cima sua visão sobre a economia na semana passada, dizendo que o crescimento estava se recuperando moderadamente devido a uma demanda doméstica firme. O governo melhorou ainda sua avaliação sobre as despesas de capital para "recuperando-se lentamente". Antes, o governo afirmava que o investimento empresarial estava mostrando sinais de recuperação. O governo também melhorou sua visão acerca de lucros corporativos em junho pelo segundo mês seguido, dizendo que eles estavam "se recuperando" em vez de "se estabilizando". A avaliação sobre a construção de imóveis melhorou pela primeira vez em dois meses, notando ser provável que o setor continue se recuperando devido ao forte início de novas construções nas partes do país atingidas pelo terremoto. (Reportagem de Kaori Kaneko)