Os futuros de petróleo dos Estados Unidos subiam mais de 4 dólares nesta quinta-feira, depois que uma explosão e um incêndio em um terminal nos Estados Unidos provocou a interrupção de aproximadamente um quinto das importações norte-americanas de petróleo bruto. Por volta das 7h02 (horário de Brasília), o contrato futuro para janeiro subia 4,23 dólares, para 94,85 dólares o barril. A explosão atingiu o principal oleoduto que fornece petróleo bruto canadense para as refinarias do Meio-Oeste dos Estados Unidos. (Por Randy Fabi)