Petróleo nos EUA cai 0,48% após sessão volátil; dólar pressiona

Os futuros do petróleo nos Estados Unidos fecharam em baixa nesta terça-feira, após uma sessão volátil, com a diminuição da ameaça de uma tempestade tropical no Golfo do México e com o fortalecimento do dólar. Na Nymex, o contrato dezembro caiu 0,38 dólar, ou 0,48 por cento, para encerrar a 79,05 dólares por barril, após ter sido negociado entre 77,89 e 80,51 dólares. Em Londres, o dezembro fechou em queda de 0,27 dólar, a 77,50 o barril. "O petróleo recuou das máximas porque o dólar se recuperou um pouco...", disse Andrew Lebow, da MF Global. (Reportagem de Robert Gibbons)