Informação para você ler, ouvir, assistir, dialogar e compartilhar!
Tenha acesso ilimitado
por R$0,30/dia!
(no plano anual de R$ 99,90)
R$ 0,30/DIA ASSINAR
No plano anual de R$ 99,90

Vendas de minério de ferro da Vale sobem 6,23% no 2º trimestre

Participação chinesa no total das vendas do minério da mineradora registrou  uma pequena queda no período, passando para 41,7%; ante 42,3% no trimestre anterior

Mônica Ciarelli e Fernanda Guimarães, da Agência Estado,

28 de julho de 2011 | 18h59

As vendas de minério de ferro da Vale totalizaram 60,642 milhões de toneladas no período, o volume corresponde a um incremento de 6,23% frente ao registrado no mesmo período do ano passado, quando foram vendidas 57,081 milhões de toneladas. Já as vendas de pelotas apresentaram um ligeiro recuo no período passando de 12,946 milhões para 12,861 milhões de toneladas.

Em seu balanço, a mineradora informa que as operações no segundo trimestre continuaram a ser influenciadas pelas chuvas intensas em Carajás, o que também desacelera o processo de descarga de trens no terminal marítimo de Ponta da Madeira, devido ao grau mais elevado de umidade do minério. A companhia destaca ainda que houve problemas com um virador de vagões que sofreu manutenções corretivas durante o trimestre. Para a Vale, a solução desses problemas vai possibilitar um incremento da produção.

Com a venda de minério de ferro, a Vale obteve uma receita de US$ 9,102 bilhões no segundo trimestre, cifra superior aos US$ 5,435 bilhões apurados no mesmo período do ano passado. As vendas de pelotas geraram US$ 2,113 bilhões, inferior aos US$ 1,610 bilhões do mesmo intervalo do exercício anterior.

Já as vendas de níquel da companhia somaram 57 mil de toneladas no segundo trimestre, volume que corresponde a um incremento de 58,3% na comparação com os 36 mil toneladas. Com essas vendas, a mineradora brasileira faturou US$ 1,461 bilhão, contra US$ 820 milhões registrados no 2tri10. Mas, frente ao trimestre anterior, o desempenho da Vale no segmento caiu 6,16%.

A queda refletiu o preço médio mais baixo do níquel obtido no período, que ficou em US$ 25.542,96 por tonelada métrica, 4,9% inferior aos US$ 26.851,19 por tonelada métrica registrado no primeiro trimestre deste ano.

As vendas de cobre totalizaram 55 mil toneladas, volume 44,7% superior ao do segundo trimestre do ano passado e 3,7% maior do que o apurado no trimestre anterior. Com o produto, a companhia informou uma receita de US$ 491 milhões, resultado 8,4% abaixo dos US$ 536 milhões do primeiro trimestre, mas 94% maior do que as vendas contabilizadas no mesmo período do ano passado. O preço médio do cobre ficou em US$ 8.871,38 no segundo trimestre, abaixo do US$ 10.044,78 apurados ao longo de janeiro a março deste ano.

China

A participação da China no total de minério de ferro e pelotas vendido pela Vale no segundo trimestre registrou uma pequena queda, passando para 41,7%. No trimestre imediatamente anterior, a fatia chinesa era de 42,3%.

O balanço divulgado hoje pela companhia mostra que a Vale exportou para a China 30,6 milhões de toneladas de minério de ferro no segundo trimestre, contra os 29 milhões de toneladas registradas no trimestre anterior.

Ao todo as vendas para a Ásia somaram 45 milhões de toneladas, respondendo por 61,2% das vendas da mineradora brasileira. No trimestre anterior, a fatia do continente asiático era de 60,7%.

Já a fatia da Europa apresentou uma leve recuperação, crescendo de 20,4% para 20,6%. Foram vendidos para o continente 15,2 milhões de toneladas de minério de ferro, volume acima dos 14 milhões apurados no primeiro trimestre.

Custos

Os custos de produtos vendidos subiram 8% no segundo trimestre ante trimestre imediatamente anterior, para US$ 5,721 bilhões. Segundo a companhia, o aumento deveu-se ao aumento do volume de vendas e também à depreciação do dólar.

A Vale destacou, em seu balanço, que por conta da conclusão da transação envolvendo os ativos de alumínio da mineradora para a Hydro, os custos das operações de alumínio foram contabilizados apenas nos meses de janeiro e fevereiro. Por isso, para uma comparação adequada, a Vale informou que ajustou os custos dos três primeiros meses do ano, para não haver influência dos ativos de alumínio.

Investimentos

A Vale investiu 28% do total orçado para 2011, com aportes de US$ 6,779 bilhões no primeiro semestre do ano. A maior produtora de minério de ferro do mundo programou investimentos de US$ 24 bilhões para este ano.

A Vale destacou, em seu balanço, no entanto, que a companhia continua enfrentando "desafios para executar os projetos, como atrasos no licenciamento ambiental, desenvolvimento de projetos e obras de engenharia civil".

No segundo trimestre, os investimentos somaram US$ 4,036 bilhões, sendo que 76,2% dos aportes foram destinados para o crescimento orgânico.

Recentemente, o presidente da Vale, Murilo Ferreira, afirmou que o ritmo dos investimentos da mineradora deve acelerar a partir da segunda metade do ano.

(Texto atualizado às 19h31)

Tudo o que sabemos sobre:
vendasminério de ferrochinavale

Encontrou algum erro? Entre em contato

O Estadão deixou de dar suporte ao Internet Explorer 9 ou anterior. Clique aqui e saiba mais.